Tiếng anh hiện nay rất phổ biến và thông dụng trong mọi ngành nghề, đặc biệt trong ngành xây dựng. Những kiến thức anh văn chuyên ngành xây dựng rất khó, đòi hỏi người dịch phải có sự am hiểu và chuyên sâu về lĩnh vực này. Vì vậy, bạn cần tìm hiểu những thông tin dưới đây được dịch thuật Chúc Vinh Quý chia sẻ để hiểu rõ hơn về vấn đề này nhé.
Một số nội dung về chuyên ngành xây dựng bạn cần biết
Anh văn chuyên ngành xây dựng
Ngành xây dựng có tên tiếng anh là Construction industry, là từ để chỉ về một lĩnh vực chung bao gồm tất cả các loại hoạt động liên quan đến lĩnh vực thiết kế và thi công hạ tầng. Những đối tượng khách hàng riêng biệt như cá nhân, hộ gia đình, tổ chức...được ngành này hướng đến để tạo ra những sản phẩm phục vụ cho mọi người.
Dựa vào đối tượng khách hàng và mục đích sử dụng ngành xây dựng được phân ra nhiều nhóm khác nhau như xây dựng nhà các loại, xây dựng các công trình kỹ thuật dân dụng như đường giao thông hay các hoạt động xây dựng chuyên dụng như lắp đặt điện...
Chuyên ngành xây dựng có những từ vựng anh văn gì?
Bạn muốn trở thành một biên dịch viên anh văn chuyên ngành xây dựng hay một kiến trúc sư giỏi, đầu tiên bạn cần có kiến thức sâu rộng và từ vựng về chuyên ngành này đa dạng phong phú. Hiểu rõ được tình hình trên dịch thuật Chúc Vinh Quý gửi đến bạn một số từ vựng anh văn về chuyên ngành xây dựng mà bạn không nên bỏ lỡ.
Ngành xây dựng có những từ tiếng anh nào?
Từ vựng tiếng về công trình xây dựng:
- Building site (n): công trường xây dựng
- Floor (n): bê tông
- Upper floor (n): xi măng
- Carcase (n): tầng trên
- Brick wall (n): khung sườn
Từ vựng tiếng anh về công việc liên quan đến xây dựng
- Soil boring (v): khoan đất
- Interior (n): nội thất
- Water supply (n): nguồn nước
- Electricity (n): điện
- Architecture (n): kiến trúc
Từ vựng tiếng anh về các vị trí làm việc
- Contruction engineer (n): kỹ sư xây dựng
- Supervisor (n): người giám sát
- Owner (n): chủ đầu tư
- Site engineer (n): kỹ sư công trường
- Mate (n): thợ phụ
Từ vựng về dụng cụ cần thiết trong xây dựng
- Spade: cái xẻng
- Screwdriver: tua vít
- Tape: thước cuộn
- Hammer: búa
- Drill: máy khoan
Trên đây là một số từ vựng anh văn chuyên ngành xây dựng được phổ biến hiện nay, ngoài ra còn nhiều từ vựng khác chưa được liệt kê, bạn đọc hãy tham khảo thêm các từ vựng khác qua website dịch thuật Chúc Vinh Quý.
Một số tài liệu về anh văn chuyên ngành xây dựng
Dịch thuật Chúc Vinh Quý gửi đến bạn đọc hai cuốn giáo trình được những kiến trúc sư, biên dịch viên dịch thuật anh văn chuyên ngành xây dựng sử dụng thường xuyên để học hỏi, trau dồi những kiến thức về ngành này.
Giáo trình tiếng anh xây dựng
Cuốn giáo trình tiếng anh
Đây là cuốn giáo trình cơ bản và chi tiết nhất viết về tài liệu tiếng anh chuyên ngành xây dựng mà bạn không nên bỏ qua. Cuốn giáo trình này được viết bởi những kiến trúc sư có chuyên môn cao và trước đây từng học tại trường đại học nổi tiếng. Cuốn giáo trình này nằm trong bộ sách Pearson Longman Vocational English và tương đương với thời gian một khóa học từ 20 - 30 tiếng.
Cuốn sách có nội dung bao gồm cả thực hành và lý thuyết. Nội dung thực hành mang tính thực tiễn liên quan đến những tình huống thực tế làm việc ngoài công trường xây dựng. Trong cuốn giáo trình có nhiều hình ảnh minh họa cho mỗi tình huống giúp người học nhớ nhanh và phát triển toàn diện vốn từ vựng. Ngoài ra cuốn giáo trình này có cả phần nghe giúp bạn hoàn thiện kỹ năng nghe - đọc - hiểu, từ đó cải thiện trình độ ngoại ngữ hơn.
Kiến trúc và xây dựng trong giáo trình tiếng anh
Sách tiếng anh trong xây dựng
Tiếng Anh trong kiến trúc và xây dựng là cuốn giá trình có nội dung về kiến trúc và xây dựng chi tiết, cơ bản được dịch và biên soạn từ cuốn. Cuốn sách trên về Việt Nam đã được nhà xuất bản biên soạn dưới dạng song ngữ Anh - Việt. Giáo trình này chú trọng rèn luyện đầy đủ 4 kỹ năng trong tiếng anh đó là nghe - nói - đọc - viết về kiến thức lĩnh vực ngành xây dựng.
Những thông tin chia sẻ của dịch thuật Chúc Vinh Quý gửi đến bạn đọc tham khảo để nắm được tầm quan trọng của tiếng anh trong lĩnh vực xây dựng. Khi bạn giỏi tiếng anh trong một lĩnh vực nào đó nó sẽ giúp bạn tăng thu nhập cao. Những bạn đang có đam mê về dịch thuật anh văn chuyên ngành xây dựng hãy học ngay nhé.
