Bên cạnh tiếng Anh thì tiếng Trung là ngôn ngữ được ưa chuộng và phổ biến nhất Việt Nam hiện nay. Sự giao thoa văn hóa, kinh tế, chính trị, xã hội giữa hai quốc gia đã đem tiếng Trung dần trở nên thân thuộc và gần gũi, đồng thời cũng làm gia tăng nhu cầu sử dụng các phần mềm dịch tiếng Trung chuẩn xác để tiếp cận thông tin hỗ trợ học tập đa chiều.
Tại sao nên sử dụng phần mềm dịch tiếng Trung
Tiếng Trung là ngôn ngữ có tính tương đồng với tiếng Việt trong phát âm, song lại có cấu trúc và hệ thống từ vựng vô cùng phức tạp, chính vì thế việc nghe hiểu tiếng Trung đơn giản hơn việc đọc viết rất nhiều. Trước nhu cầu học tập và tìm kiếm thông tin dưới hệ ngôn ngữ tiếng Trung thì sử dụng các phần mềm dịch tiếng Trung Quốc vô cùng tiện ích và thích hợp.
Thực tế các phần mềm phiên dịch tiếng Trung có nhiều ưu điểm :
- Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Trung và ngược lại.
- Giao diện người dùng dễ sử dụng, thân thiện, đơn giản.
- Phần được các chuyên gia nghiên cứu ngôn ngữ chuyên sâu và phát triển nó giống như một thư viện điện tử. Bạn có thể tìm kiếm và dịch bất cứ từ nào, câu nào bạn muốn.
- Khả năng phiên dịch ngôn ngữ Chinese chính xác từ 90-99%, một số ứng dụng còn quy ra số điểm và trình độ cho bạn nữa đấy.
- Tương tác tốt: Một vài ứng dụng phát triển cả tính năng giao tiếp với người Trung Quốc, bạn sẽ nhanh chóng cải thiện được kỹ năng nói.
- Tiết kiệm chi phí: Tải phần mềm về bạn có thể sử dụng Online, Offline tự học, tự rèn luyện bạn sẽ tiết kiệm được một khoản chi phí.
Những tiêu chí giúp bạn lựa chọn phần mềm tiếng Trung chuẩn xác
Với nhu cầu sử dụng phần mềm tiếng Trung đang ngày càng gia tăng, hiện nay trên thị trường có rất nhiều phần mềm hỗ trợ dịch song ngữ Trung – Việt – Trung. Để lựa chọn được phần mềm dịch tiếng Trung phù hợp bạn nên cân nhắc các tiêu chí:
- Nhu cầu sử dụng cho mục đích gì : dịch câu, đoạn văn, học tập, dịch tài liệu chuyên ngành, dịch hợp đồng tài liệu kinh tế, dịch công chứng hay dịch thông tin văn hóa giải trí...
- Giao diện phần mềm có dễ sử dụng, có tích hợp trên đa nền tảng hay không.
- Phần mềm có sử dụng offline hay chỉ online? Phần mềm miễn phí hay mất phí
- Độ chính xác trong bản dịch (câu chữ, văn phong, nội dung theo ngữ cảnh...)
Gợi ý 5+ phần mềm dịch tiếng Trung chuyên nghiệp
Hiện nay có rất nhiều phần mềm dịch tiếng Trung sang tiếng Việt , hỗ trợ người dùng tra từ miễn phí và cho kết quả nhanh chóng. Dưới đây là một số phần mềm dịch tiếng Trung bạn nên tham khảo:
- Dịch Tiếng Trung: thao tác dễ thực hiện, hỗ trợ đọc và phát âm cả tiếng Trung và tiếng Việt. Đây là phần mềm dịch tiếng Trung bằng giọng nói có hỗ trợ tra cứu 2 ngôn ngữ tiếng Trung giản thể và phồn thể.
- Dịch Việt - Trung: hỗ trợ dịch câu, từ nhanh chóng, giao diện đơn giản, phù hợp với nhiều đối tượng. Ngoài ra, phần mềm có tính năng lưu lại kết quả tìm kiếm.
- Từ điển Trung Việt: phần mềm hỗ trợ tra cứu chữ phồn thể, hỗ trợ nhận dạng viết tay hay giọng nói và hỗ trợ cả luyện viết tiếng Trung.
- Tu dien Viet Trung Trung Viet: có thể dùng ngoại tuyến, tiện lợi khi sử dụng ở bất cứ đâu. Phần mềm hỗ trợ học cả phiên âm, phát âm, lưu lại từ vựng quan trọng.
- Việt Trung Quốc Dịch: ứng dụng cung cấp hệ thống phát âm, bạn cũng có thể chia sẻ bản dịch với người khác.
Ngoài các ứng dụng kể trên, còn một số ứng dụng thông dụng khác phải kể đến như: Google Translate, Microsoft Bing, Translate Me, ITranslate, Nói & Dịch - trình biên dịch,...
Phần mềm dịch tiếng Trung chuẩn hỗ trợ rất tốt trong việc giao tiếp và tự học tiếng Trung song vẫn còn hạn chế trong việc dịch văn bản, tài liệu. Với các tài liệu học tập chuyên ngành, hồ sơ giấy tờ quan trọng thay vì sử dụng phần mềm dịch bạn nên sử dụng dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp để đảm bảo chất lượng bản dịch hoàn hảo so với bản gốc.
Nếu bạn băn khoăn tìm đơn vị dịch thuật thì Chúc Vinh Quý là địa điểm tin cậy để bạn gửi gắm. Hãy liên hệ với chúng tôi để được trải nghiệm dịch vụ uy tín, tận tâm.
