1. Thế nào là Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự và Chứng Nhận Lãnh Sự?
- Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự:
Là việc làm do cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam chứng nhận Hợp pháp con dấu, chữ ký, chức danh trên giấy tờ, tài liệu của Nước ngoài để được công nhận và sử dụng tại Việt Nam.
- Chứng Nhận Lãnh Sự:
Là việc chứng nhận, chứng thực chữ ký, con dấu hoặc chức danh trên các loại tài liệu, giấy tờ của Việt Nam như: Giấy Khai Sinh, Giấy Chứng Nhận Độc Thân, Giấy Đăng Ký Kết Hôn, Bằng Tốt Nghiệp, Bằng Đại Học, Phiếu Lý Lịch Tư Pháp, ... được sử dụng hợp pháp ở tất các nước trên thế giới.
Lưu ý:
- Những trường hợp được miễn hợp pháp hóa lãnh sự và chứng nhận lãnh sự.
+ Tài liệu, giấy tờ được miễn chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự theo quy định của pháp luật Việt Nam.
+ Tài liệu, giấy tờ mà cơ quan tiếp nhận của Việt Nam hoặc của nước ngoài không yêu cầu phải hợp pháp hóa lãnh sự, chứng nhận lãnh sự phù hợp với quy định pháp luật tương ứng của Việt Nam hoặc của nước ngoài.
+ Tài liệu, giấy tờ được miễn chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự theo điều ước Quốc tế mà Việt Nam và các nước liên quan đều là thành viên, hoặc theo nguyên tắc có đi có lại.
+ Tài liệu, giấy tờ được chuyển giao trực tiếp hoặc qua đường ngoại giao giữa cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam và cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài.
- Không được chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự những tài liệu, giấy tờ sau đây:
+ Tài liệu, giấy tờ giả mạo hoặc được cấp hay chứng nhận sai thẩm quyền theo quy định của pháp luật.
+ Tài liệu, giấy tờ trong hồ sơ đề nghị chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự có các chi tiết mâu thuẫn nhau.
+ Tài liệu, giấy tờ bị tẩy xóa hoặc sửa chữa nhưng không được đính chính theo quy định của pháp luật.
+ Tài liệu, giấy tờ có nội dung xâm phạm lợi ích của Nhà nước Việt Nam.
+ Tài liệu, giấy tờ có con dấu, chữ ký không phải là con dấu gốc, chữ ký gốc.
2. Khi nào cần Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quá và Chứng Nhận Lãnh Sự?
Bạn cần Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quá và Chứng Nhận Lãnh Sự trong những trường hợ sau:
- Nhận con nuôi.
- Kết hôn có yếu tố nước ngoài.
- Du học, thăm thân nhân ở nước ngoài.
- Đàm phán thương mại.
- Chứng nhận các văn bằng, chứng chỉ, học bạ, giấy khai sinh…
3. Vì sao nên Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quá và Chứng Nhận Lãnh Sự tại dịch vụ Chúc Vinh Quý?
Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quá và Chứng Nhận Lãnh Sự tại dịch vụ Chúc Vinh Quý mang lại cho khách hàng những lợi ích sau:
- Quy trình thực hiện Hóa Lãnh Sự Quá và Chứng Nhận Lãnh Sự tại dịch vụ Chúc Vinh Quý được thực hiện một cách chính xác và nhanh chóng.
- Dịch vụ uy tín và giá rẻ nhất.
- Thủ tục đơn giản và thuận tiện.
- Tư vấn cặn kẽ và chu đáo.
4. Hợp pháp hóa và chứng nhận lãnh sự quán với giá ưu đãi dành cho học sinh và sinh viên.
- Hợp pháp hóa và chứng nhận lãnh sự là một trong những lĩnh vực mặc dù có thủ tục đơn giản nhưng việc thực hiện rất tốn thời gian do liên quan đến quy trình thủ tục hành chính luật pháp không chỉ tại Việt Nam mà còn là luật pháp của các nước trên Thế giới.
- Khi học sinh, sinh viên thực hiện việc hợp pháp hóa và chứng nhận lãnh sự quán tại dịch vụ của Chúc Vinh Quý thì sẽ được hưởng mức giá ưu đãi nhất.
5. Dịch thuật Chúc Vinh Quý cam kết:
- Giá cả hợp lý.
- Trả hồ sơ, giấy tờ đúng hẹn.
- Hợp pháp hóa lãnh sự đúng mục đích sử dụng.
- Chứng Nhận Lãnh Sự sử dụng đúng quốc gia.
- Tiết kiệm chi phí tối đa cho khách hàng.
quy trình thực hiện chứng nhận lãnh sự tại Việt Nam
6. Dịch vụ nhận trả tận nơi cho khách hàng trong các trường hợp:
- Dịch thuật công chứng và hợp pháp hoá, chứng nhận lãnh sự quán.
- Lấy dấu công chứng và chứng thực tư pháp.
- Lấy dấu tất cả các Đại sứ quán, Lãnh sứ quán theo yêu cầu của khách hàng.
- Làm thủ tục Hợp thức pháp hóa, Chứng nhận lãnh sự quán.
7. Hồ sơ hợp pháp hóa lãnh sự tại Bộ Ngoại giao:
- Việc chứng nhận lãnh sự tài liệu, giấy tờ của Việt Nam để được công nhận và sử dụng ở nước ngoài gồm:
+ Tài liệu, giấy tờ đề nghị được chứng nhận lãnh sự.
+ 01 tờ khai chứng nhận/hợp pháp hoá lãnh sự theo mẫu số LS/HPH-2012/TK (Có thể in từ Cổng thông tin điện tử về Công tác lãnh sự - Bộ Ngoại giao: lanhsuvietnam.gov.vn)
+ 01 phong bì có ghi rõ địa chỉ người nhận (nếu hồ sơ gửi qua đường bưu điện và yêu cầu trả kết quả qua đường bưu điện).
+ Bản chính của những giấy tờ tùy thân gồm: chứng minh hoặc căn cước công dân, hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế hộ chiếu đối với trường hợp nộp hồ sơ trực tiếp hoặc 01 bản sao của những giấy tờ tùy thân gồm: chứng minh hoặc căn cước công dân, hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế hộ chiếu đối với trường hợp nộp hồ sơ qua đường bưu điện. Giấy tờ này không cần phải chứng thực.
+ 01 bản sao tài liệu, giấy tờ đề nghị được chứng nhận lãnh sự.
Lưu ý:
Trường hợp cần kiểm tra tính xác thực của tài liệu, giấy tờ đề nghị được chứng nhận lãnh sự thì cán bộ tiếp nhận hồ sơ có thể yêu cầu người đề nghị chứng nhận lãnh sự xuất trình bổ sung bản chính của tài liệu, giấy tờ có liên quan và nộp 01 bản sao tài liệu, giấy tờ này.
- Đối với việc hợp pháp hóa lãnh sự tài liệu, giấy tờ của nước ngoài để được công nhận và sử dụng ở Việt Nam, gồm:
+ 01 bản sao của bản dịch giấy tờ, tài liệu.
+ Tài liệu, giấy tờ đề nghị được hợp pháp hóa lãnh sự đã được cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự hoặc cơ quan khác được ủy quyền thực hiện chức năng lãnh sự của nước ngoài chứng nhận.
+ 01 Tờ khai chứng nhận/hợp pháp hoá lãnh sự theo mẫu số LS/HPH-2012/TK.
+ 01 phong bì có ghi rõ địa chỉ người nhận (nếu hồ sơ gửi qua đường bưu điện và yêu cầu trả kết quả qua đường bưu điện).
+ Bản chính của giấy tờ tùy thân như chứng minh hoặc căn cước công dân, hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế hộ chiếu đối với trường hợp nộp hồ sơ trực tiếp hoặc 01 bản sao của giấy tờ tùy thân như chứng minh hoặc căn cước công dân, hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế hộ chiếu đối với trường hợp nộp hồ sơ qua đường bưu điện. Giấy tờ này không cần phải chứng thực.
+ 01 bản dịch tài liệu, giấy tờ đề nghị được hợp pháp hóa lãnh sự sang tiếng Việt hoặc tiếng Anh (nếu tài liệu, giấy tờ đó không được lập bằng các thứ tiếng này). Bản dịch không phải chứng thực. Người nộp hồ sơ phải chịu trách nhiệm về tính chính xác của bản dịch.
+ 01 bản sao của tài liệu, giấy tờ đề nghị được hợp pháp hóa lãnh sự.
Lưu ý:
Trường hợp cần kiểm tra tính xác thực của tài liệu, giấy tờ đề nghị được chứng nhận lãnh sự thì cán bộ tiếp nhận hồ sơ có thể yêu cầu người đề nghị chứng nhận lãnh sự xuất trình bổ sung bản chính của tài liệu, giấy tờ có liên quan và nộp 01 bản sao của tài liệu, giấy tờ này.
Công ty dịch thuật Chúc Vinh Quý là địa chỉ uy tín lâu năm cùng với lợi thế là tọa lạc tại số 6/12 ngõ 5 phố Láng Hạ (cạnh ĐSQ Mỹ), Phường Thành Công, Quận Ba Đình, Hà Nội nên chúng tôi có thể đáp ứng nhu cầu dịch vụ làm Hợp pháp hóa lãnh sự tất cả các Quận, Huyện trong khu vực Hà Nội như cũng như
Các tỉnh lân cận.
Là công ty chuyên nghiệp về Hợp Pháp Hóa lãnh sự nên chúng tôi luôn biết và phân loại những hồ sơ cho khách hang. Vì vậy, khi đến với chúng tôi thì qúy khách sẽ không phải bận tâm về những quy trình ở trên. Hãy đến với chúng tôi và mọi việc chúng tôi sẽ lo cho quý khách với phương châm làm việc của chúng tôi là tiết kiệm thời gian và tiền bạc cho khách hàng.
Khi có nhu cầu trên thì quý khách hãy liên hệ với văn phòng dịch thuật công chứng Chúc Vinh Quý tại Hà Nội theo địa chỉ:
Liên hệ Văn phòng dịch thuật công chứng Ba Đình tại Hà Nội
Công ty Dịch thuật Ba Đình
Hotline: 0916 187 189
Email: dtccbadinh@gmail.com
ĐC: Số 6 ngõ 5 Láng Hạ - Thành Công – Ba Đình – Hà Nội
